Prevod od "giusto si" do Srpski


Kako koristiti "giusto si" u rečenicama:

Col denaro ben piazzato, e al momento giusto... si può compiere qualsiasi cosa.
Јер новац, на правом месту и у право време... може све постићи.
Ma non e' giusto, si prende tutto il giorno con te!
Cijeli æe dan biti s tobom?
Giusto, si fa così anche quando si proteggono i collaboratori di giustizia.
Oh, volim to. To je kao...kao program zaštite svedoka.
Ouello che hai constatato oggi è che ciò che è giusto si regge su un patto!
Danas si video da sve vredno na svetu održava ugovor.
E poi ho scoperto che ad aspettare il momento giusto, si viene premiati.
Otkrio sam, ako èekaš dovoljno dugo sve æe ti doæi samo.
Beh, se è l'uomo giusto, si.
Takav direktan nastup? Ako je tip pravi, naravno.
Spiriti cosi' arrabbiati si originano da una morte violenta, giusto? - Si'.
Pa nasilni duhovi se raðaju iz nasilnih smrti, taèno?
Giusto, si', nessuno ne ha notizie per circa 20 anni e, tutto d'un tratto, la gente comincia a morire.
Da, naravno, niko nije èuo za njega oko 20 godina, a onda odjednom, ljudi su poèeli umirati.
Giusto, si', se ottieni quello che vuoi, impazzisci.
Toèno, ako dobiješ ono što želiš, poludiš.
Giusto, si', chi se la vuol prendere?
Dobro, da, ko æe da se zakaèi za to?
E voi, My Lord, sapete bene che non importa quanto un uomo possa essere nel giusto, si giudica sempre colpevole colui che e' caduto in disgrazia.
A Vi, moj lorde, dobro znate da bez obzira koliko u pravu èovek bio, uvek naðete naèin da ga proglasite krivim.
Giusto, si', ti deve ancora un favore, vero Ryan?
Još uvek ti duguje, zar ne, Rajane?
Ma a volte, in situazioni gravi come questa... spesso cio' che e' giusto si presta a diverse interpretazioni.
Али, понекад у хитној ситуацији, као што је ова... мораш да урадиш шта код да треба. Можемо одрадити на више начина.
Giusto, si e' allontanato dall'uomo che e' entrato dalla finestra.
Da, okrenuo se od pljaèkaša koji je ušao kroz prozor.
Giusto, si', si', si', l'ho sentito.
Oh, da, da, da. Èuo sam za to.
Gjendesheim, e' il posto giusto, si'.
Gjendesheim. To je to mesto, zar ne?
Giusto... si', stiamo facendo quella cosa...
Toèno... Da, radili smo onu stvar.
Giusto, si', e capisci cosi' tanto!
Da, Da, a vi znate mnogo.
Giusto, si'... se ne sta occupando Liv.
Da, ovaaj... Liv radi na tome.
Giusto? Si forma in una giornata di sole.
On nastaje kad je sunčan dan.
ES: Giusto, si può ipotizzare che i poteri del Grande Fratello siano cresciuti enormemente.
ES: Postoji argument koji mora da se spomene, moći Velikog Brata su se neverovatno povećale.
Il giusto brano musicale al momento giusto si fonde con noi a livello cellulare.
Pravi muzički komad u pravom trenutku se stapa s nama na ćelijskom nivou.
Se ad uno di questi morti viene stimolato il punto giusto si vedrà qualcosa, ogni tanto.
Kada se takvom čoveku nadraži određena tačka ponekad se desi jedan pokret.
Ma il giusto si conferma nella sua condotta e chi ha le mani pure raddoppia il coraggio
Ali će se pravednik držati svog puta, i ko je čistih ruku većma će ojačati.
Il giusto si regola secondo la sua integrità; beati i figli che lascia dietro di sé
Pravednik jednako hodi u bezazlenosti svojoj; blago sinovima njegovim posle njega!
Il giusto si prende a cuore la causa dei miseri, ma l'empio non intende ragione
Pravednik razume parbu nevoljnih, a bezbožnik ne mari da zna.
Ma se il giusto si allontana dalla giustizia e commette l'iniquità e agisce secondo tutti gli abomini che l'empio commette, potrà egli vivere?
Ali kad bi se pravednik odvratio od pravde svoje i činio nepravdu, i radio po svim gadovima koje čini bezbožnik, hoće li on živeti?
Se il giusto si allontana dalla giustizia per commettere l'iniquità e a causa di questa muore, egli muore appunto per l'iniquità che ha commessa
Kad se pravednik odvrati od pravde svoje i čini zlo i umre za to, umreće za zlo svoje koje učini.
0.65658497810364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?